Thank you again, I sincerely appreciate your patience - and very competent advice. I seems however I am always getting back to square one: Caja Dropbox refuses to open if closed for a certain while. That was confirmed this morning, as I turned on the PC again.
I think I will have to wait for a big software update to have this problem solved…
Best