The procedure is the same for both a USB flash drive and a micro-SD card (whether it’s booting a PC from an SD card or imaging the Raspberry Pi version to a micro-SD card).
Guess it seemed out of order to me because I normally use the Startup Disk Creator to create bootable thumb drives and and have only used the documented procedure to write the Raspberry Pi version to a micro SD card. But that would definitely work for both.