Google Drive and OneDrive Integration?

I think that there is no need to create new duplicate topic, so I ask here.

I'm using Ubuntu MATE 16.04.4 LTS without xenial-mate PPA.

I have gnome-online-accounts package installed.
I opened mate-control-center, selected Online Accounts (executable is credentials-preferences, right?) and added Google account:

And nothing happened.

In modern Ubuntu 17.10 after this operation Nautilus mounts Google Drive location and places it on desktop and in sidebar. Ubuntu 17.10 understands google-drive://[email protected]/ in address bar of Nautilus (or Caja launched under GNOME session), but 16.04 LTS does not understand such addresses.

What is interesting - Ubuntu 16.04 LTS has gvfsd-google plugin from gvfs-backends package.

What is wrong?
What is the best and user-friendly way to get Google Drive working on my 16.04 LTS system?
It is possible to get the same user experience as caja-dropbox with Google Drive?
Should I use Grive2 or google-drive-ocamlfuse?