LightDM doesn't show the user background

No. To set the desktop background I use the normal background chooser. See below:

To set the Greeter background, I use the greeter settings. See below: