Just some boring history. Totem was integrated with Gnome2 and provided media information for a properties tab in Nautilus. It may have been libraries Totem used, I’m not sure. I do remember loosing the Nautilus tab if Totem was uninstalled.
There was a recent query about this feature for Caja. Worth a look?