The dot can also display as an icon according to the theme used. To remove that "dot", use Applications, System Tools, open dconf Editor and select org>mate>marco>general>button-layout. There, if you delete "menu" from the string, leaving everything following, the dot should disappear.