... it explains how to use the tool "alien" to convert an rpm-package into a deb-package. Be warned - it is not foolproof and may or may not work on any given rpm. But if you don't have access to the source code it may be the best you can do. If you try it, could you let us all know if it worked?
