Take a look at the update guide and maybe change your software sources download location and try updating again, it may fix the problem for you?:
Take a look at the update guide and maybe change your software sources download location and try updating again, it may fix the problem for you?: