Unfortunately, you can't install the guest additions when using secure boot. Virtualbox 6.0 does not have signed keys. 6.0.1 and later do however. So download the deb file from Oracle. I got 6.0.6. Here are instructions that worked for me: https://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads