To ensure good quality translations for Welcome, we'd like to seek out members of the community who translate English to their native language the role of a reviewer. This role allows you to approve translations for your locale and any that do not meet expectations can be re-translated or discussed here by other speakers.
To express your interest in being a reviewer, please reply here stating:
- Which locale you'd like to review.
- What is your relation to this language -- for instance, is it one you natively speak? Is it a second language?
- What are your thoughts to the translation process?
- Split strings has been a common complaint, we'd like to address this in future (which means re-translations are inevitable).
We'll let you know when we're ready to open up for reviewers.