Yubikey or security key ready

I chose Ubuntu-MATE because I am low tech. I took a single COBOL programming class in college in 1980. The terminal scares me a little. I want to use something like Yubikey, but when I read the Ubuntu instructions, I'm afraid I'll lock myself out of my computer. Can the process be simpler like a tweak or software download?