The current version of Ubuntu Mate that is specifically released for the Raspberry pi uses an incompatible repository for Blender. There is really no reason why the default package should be blender 2.8+ since the raspberry pi doesn't support openGL 3.3 and other distributions such as the official Raspberry Pi OS already install the 2.79 version to compensate for this.