SOLVED!!!
Sorry to inform that the reason it wasnt playing, in my case, was because of something trivial and not really trivial 
It turns out that issue happens when the output device for the sound is left by default on a Raspberry Pi 4 which is the headphones output, instead of any of the two HDMI outputs.
For brevity of this post please see this other post for the details: