Hi,
Booting on an external media device has nothing to do with grub.
Just spam the esc key at boot like in this video, it will display the boot menu and you will be able to boot from your DVD.
Pro tip: a cheap USB 3.0 flash drive will be miles faster than a DVD.
2 Likes