I know it's a current limitation of the global menu used, but i would like to see a drag to minimize feature where you can drag from the blank space in the top bar to minimize and application, and also double click in that same blank space to maximize an application. This is something Unity used to allow you to do, and it means you don't have to move your mouse all the way over to the right top corner where the global menu buttons are hidden to minimize/maximize.
Latte dock actually added these two mechanics to the custom latte panel specifically for the unity layout with a global menu.
Currently you have to open the main menu in order to start a new instance of something Caja for example. It would be extremely useful to have a right-click menu option to start a new instance right in the mutiny dock.
Where would i find the code for that right click menu?
@Madscientist: This won't work for everything, but for Caja, you could right-click on any folder and choose "Open in New Window." A new instance of Caja will open in a new window with your chosen folder selected.