You could try FascinatingCaptain’s tweaked keyboard mapping found in his Github repo:
https://github.com/fascinatingcaptain/CBFixesAndTweaks
Related blog post:
http://www.fascinatingcaptain.com/blog/automate-chromebook-fixes-for-linux/
2 Likes