Obviously the content of the warning, and possibly the immensity of it, is due to whatever specific problem Etcher is having at the moment. But this has happened before with other programs.
I'm just here to suggest that if a warning dialog box contains a message of over, say, 20 lines of text, then a scroll bar should probably appear at the right so I can actually read it.