Well, since this topic, we now have the Multilingual Category for these languages = which would be good for growing the non-English section of the community.
The Welcome screen could of course detect the user’s language and provide a button to connect to a localised Ubuntu IRC. I’d be happy to include that.
What do you think @Wimpy?