Hi all, I am new to the forum, so pardon me I post something unrelated.
I have tried many distros and loved the Mate. But I have an issue with Matlab.
The thing is that Matlab fails to render fonts properly, as you can see on the screenshot. When I click on or move the Matlab window, it fixes, The same problem occurred when I used Ubuntu Gnome, Ubuntu, Mint Mate (all 16.04.1 or 16.04) I know it is there also for Unity (on the colleague's desktop). The problem didnt occur if I used Fedora based system, both on Gnome and KDE desktops.
I tried different versions of Matlab (namely, 2014b, 2015b, 2016a), the problem is there.
Why I am posting it here? Because it seems that the problem is less severe in Ubuntu Mate (and if I remember correctly it does not appear on 16:10 Alpha 1 release ).
We didn't get any reliable response from Mathworks forums, so maybe someone of you faced the same problem or have a clue how it can be solved?
Anyway, thanks for your attention 
