@mrprobot, thanks for your investigation. I don't know why I have the weirdest déjà-vu about this thread.
Edit: maybe because of that: